Италия 24 марта отметила 80-летие одного из самых ужасных массовых убийств во время Второй мировой войны в оккупированной немцами Италии траурной церемонией и исполнением симфонии в честь погибших, пишут журналисты «Associated Press» Луиджи Наварро и Сильвия Стеллачи.

Риккардо Мути дирижировал итальянской премьерой Девятой симфонии Вильяма Шумана с подзаголовком «Le Fosse Ardeatine», которую еврейский композитор, родившийся в Нью-Йорке, написал в 1968 году после посещения Ардеатинских пещер в Риме. Там 24 марта 1944 года были расстреляны 335 человек в отместку за нападение партизан, убивших на улице Рима 33 нацистских солдата. В интервью перед выступлением Мути рассказал, что Шуман был полностью ошеломлен опытом посещения пещер, и заметил, что сейчас особенно уместно наконец привезти симфонию в Италию.

«Это трагическая история, которую молодые люди должны знать, особенно в современном мире, где каждый день мы читаем о таких трагических событиях», — заявил Мути агентству «Associated Press». «Этот крик боли, который исходит из партитуры «Ардеатинского леса», я думаю, может стать тревожным звонком, так же, как в определенный момент в партитуре появляется похоронный колокол».

Мути руководил Чикагским симфоническим оркестром в исполнении симфонического оркестра в 2019 году в ознаменование 75-летия резни. В воскресенье, в день 80-летия, он руководил Молодёжным оркестром Луиджи Керубини, который он основал и которым руководит, вместе с музыкантами оркестра карабинеров в зале «Parco della Musica» в Риме.

В рамках других мероприятий, посвященных 80-летию резни, премьер-министр Италии Джорджия Мелони 23 марта опубликовала заявление о том, что необходимо помнить о том, что она назвала «одной из самых глубоких и болезненных ран, нанесенных нашему национальному сообществу». Президент Италии Серджио Маттарелла 22 марта посетил само место, которое сейчас превращено в мемориал в честь 335 погибших. На могилах написаны имена, а в некоторых случаях и даны фотографии жертв.

В примечаниях, сопровождавших оригинальную запись симфонии, композитор Уильям Шуман отмечал, что пьеса не пытается изобразить события 1944 года. Но Шуман, умерший в 1992 году, сказал, что три ее части «напрямую связаны с эмоциями, порожденными симфонией» вызваны его посещение этого места, включая его мысли об «обещанных и прерванных жизнях мучеников».