В Буэнос-Айресе главный сефардский раввин Аргентины подтвердил действие постановления, принятого почти сто лет назад, согласно которому гиюр не может быть завершён на территории страны и считается действительным только в том случае, если он оформлен в Израиле. Документ был опубликован 13 января и подписан главным раввином Йосефом Чехебаром.

Речь идёт о такане — раввинском постановлении, принятом в 1927 году раввинами сирийско-алеппской традиции совместно с ашкеназским раввинатом Аргентины. Тогда решение было принято на фоне распространения нерегламентированных и формальных гиюров, особенно в провинциальных районах, и было направлено на защиту галахических стандартов, а также «чистоты родословия и святости еврейских семей».

В новом документе подчёркивается, что этот запрет носит общий и обязательный характер, был введён без ограничения по времени и продолжает действовать в полном объёме. В тексте прямо указано, что он распространяется как на жителей Аргентины, так и на лиц, прибывающих из других стран с намерением поселиться в стране — даже если гиюр был формально проведён за её пределами, но не в Эрец-Исраэль.

Сефардский главный раввин Буэнос-Айреса Ицхак Сакка, распространивший документ и прокомментировавший его, заявил, что речь идёт не о расширении полномочий, а, напротив, о самоограничении раввината. По его словам, раввины сознательно отказались от возможности самостоятельно завершать гиюры, чтобы избежать ошибок и обеспечить максимальную галахическую надёжность процесса. Он подчеркнул, что столь чувствительный и судьбоносный шаг, как присоединение к еврейскому народу, должен осуществляться «с должной серьёзностью и без введения в заблуждение как самих проходящих гиюр, так и их семей и общин».

Сакка также отметил, что недавнее напоминание о действии таканы не было вызвано каким-либо конкретным инцидентом. По его словам, это лишь повторное публичное подтверждение уже существующей нормы, переданное раввинатом сирийско-алеппской традиции для доведения до сведения широкой общины.

В рамках действующей практики подготовительные этапы гиюра в ортодоксальной среде могут проходить в Аргентине, однако окончательное утверждение осуществляется раввинским судом в Израиле. Такой порядок, как подчёркивается в документе, призван сохранить единые галахические стандарты и предотвратить обходные или ускоренные процедуры.

В заявлении также подчёркивается, что постановление не направлено против самих кандидатов на гиюр и не ставит под сомнение их искренние намерения. Напротив, оно рассматривается как защитная мера, призванная оградить людей от поспешных решений, которые могут иметь серьёзные духовные и личные последствия — как для них самих, так и для их потомков.

Таким образом, раввинат Аргентины вновь подтвердил приверженность строгому галахическому подходу, закреплённому почти век назад, и дал понять, что считает его по-прежнему актуальным в современных условиях.