Перстень, подаренный Пушкину, был не талисманом, а просто еврейской именной печатью, на которой было вырезано: "Симха, сын почтенного раби Иосифа старца, да будет его память благословенна". Еврейская надпись на перстне нисколько не смущала поэта, он считал его талисманом, посвятил ему стихотворение и не расставался с ним до конца жизни.