В ресторане на набережной, прямо за углом от самой ранней известной йоркской синагоги на Кони‑стрит — ныне магазина одежды «Next», Сара Рис Джонс, профессор средневековой истории в Йоркском университете, своим рассказом добавляет колорита, контекста и немного путаницы к историческим сведениям о евреях Йорка.Она объясняет, что история, закончившаяся резней в Йорке, началась еще на коронации Ричарда I в Лондоне, за шесть месяцев до того, когда евреев не пустили в церковь и дворец.