В русской классике есть по крайней мере одно упоминание арамейского языка: «Пилат задрал голову и уткнул ее прямо в солнце. Под веками у него вспыхнул зеленый огонь, от него загорелся мозг, и над толпою полетели хриплые арамейские слова». Российский лингвист, переводчик и гебраист Андрей Графов рассказывает о таргумическом арамейском языке в рамках семинара «Читаем Таргум. Книга Амоса», состоявшемся в Клубе литературных меценатов при издательстве «Книжники».