Музей еврейского народа (Бейт-Хатфуцот) выбрал список из 15 величайших моментов в истории еврейской комедии.

Среди фильмов и программ входящих в этот список, – Зайнфельд, «2000-летний старик» Мела Брукса и Карла Райнера, «Борщевой пояс», дебют Джоан Риверс 1965 года  в программе «Сегодня вечером», «Ханукальная песня» Адама Сэндлера и шутка Хенни Янгмена «Возьми мою жену, пожалуйста».

Список совпадает с музейной экспозицией «Пусть будет смех – еврейский юмор во всем мире», а его выпуск приурочен к состоявшемуся 17 декабря в Нью-Йорке торжеству, посвященному вкладу евреев в мир комедии.

«Выставка о юморе была парой пустяков для нас», – сказала Ирина Невзлина, председатель совета директоров Музея еврейского народа Бейт-Хатфуцот. «Юмор всегда был характерен для еврейского народа, но, конечно, он имеет универсальную привлекательность, пересекающую все религиозные, политические и социальные линии. Это идеальный объект для музея, который рассказывает об истории еврейского народа и его вкладе в мировую культуру».

Асаф Галай, сокуратор музейной экспозиции «Пусть будет смех» добавил: «Создание выставки о еврейском юморе – начиная с библейских времен – было радостной задачей. Слушая смех посетителей, когда они проходят по выставке, мы понимаем, что мы сделали все правильно, и что для наших посетителей выставка стала кульминационным пунктом экспозиции».

С момента открытия выставку «Пусть будет смех» посетило более 110 000 человек. Многие из моментов, выделенных в приведенном выше списке, можно найти в оригинальной форме с помощью экспонатов или реконструкций – в том числе точную копию жилой комнаты Джерри Сайнфелда в Нью-Йорке из «Сайнфелда» – на самой выставке.

Ниже (в хронологическом порядке) приводится полный музейный список 15-ти главных моментов в истории еврейской комедии, а также описания самого музея.

Далее следует полный список 15 лучших моментов в истории еврейской комедии (в хронологическом порядке) с описаниями музея.

«Борщевой пояс» (1920-е – 1970-е годы)

Регион Катскиллс в северной части штата Нью-Йорк окрещенный «Борщевым поясом», некогда был процветающим курортом для нью-йоркских евреев и колыбелью американской еврейской комедии, местом начала карьеры для многих величайших комиков мира и созданиянового бренда стендап-комедии.

Зеркальная сцена из «Утиного супа» братьев Маркс (1933)

В культовой сцене из самой смешной комедии братьев Маркс Граучо и Гарпо, оба одетые как персонаж Граучо, имитируют друг друга в проеме между двумя комнатами, который выглядит как зеркало.

Происхождение шутки Хенни Янгмана «Возьми мою жену, пожалуйста» (1940)

Фирменная шутка Янгмена «Возьми мою жену, пожалуйста» родилась случайно, когда легендарный комик и «Король однострочников» произнес ее, пытаясь заставить помощника сопровождать его жену Сэди на ее место за несколько минут до того, как он должен был выступить на радио-шоу.

«Вечер с Николсом и Мэй: еврейская мама» (1960-1961)

В юмористической бродвейской пародии, которая высмеивает стереотипные еврейские отношения мать-сын, Элейн Мэй играет ультраеврейскую мать, звонящую своему сыну-ученому, которого играет Майк Николс, чтобы спросить, почему он никогда не звонит.

«2000-летний старик» (1961)

Мел Брукс и Карл Райнер создали оригинальную комедийную программу, в которой Райнер играет интервьюера и настоящего мужчины, задавая Бруксу ряд вопросов, на которые он отвечает как самый старый человек в мире.

«Саллах Шабати» (1964)

Комедийный фильм о хаосе израильской иммиграции и расселения в 1960-х годах является самым популярным израильским фильмом всех времен. В главной роли Хаим Тополь, картина рассказывает историю Саллаха и его семьи, новых иммигрантов, которые остались в лачуге возле своей обещанной квартиры и и брошены в течение нескольких месяцев.

Первое появление Джоан Риверс в Tonight Show (1965)

Дебют Риверс в программе «Сегодня вечером» продемонстрировал ведущего Джонни Карсона говорящего ей в прямом эфире: «Боже, ты смешная. Ты собираешься быть звездой». Ее прорыв помог проложить путь для комиков женщин.

«Сохранение советских украшений» (1976)

В этой веселой пародии на «Субботний вечер в прямом эфире» Джильда Раднер, играющая странную редакторшу теленовостей Эмили Лителлу, ошибочно принимает слова «советское еврейство» за «советские украшения». Она говорит: «Что это за шум, который я слышу о советских ювелирных изделиях… Куда мы их будем складывать? Я говорю, оставьте их там, со всеми их балеринами».

«Энни Холл» (1977)

Романтическая комедия, рассказывающая о взаимоотношениях еврейского комика Элви Сингера (Вуди Аллена) и его нееврейской подруги Энни Холл (Дайан Китон), показываетзнаменитую сцену в которой Элви во время праздничного ужина с семьей Энни видит, что они видят его как хасида. Спустя несколько мгновений разделенный экран показывает контраст между этим ужином, где они говорят о барахолках и лодочных станциях,  и  праздничным ужином семьи Элви, где они кричать и обсуждают диабет.

«Самолет» (1980)

Имитирующий комедию фильм может похвастаться юмористической сценой, где диспетчер говорит: «Эйр Исраэль, пожалуйста, очистите взлетно-посадочную полосу!» и показан самолет с бородой, кипой, пейсами и талитом. В другой сцене пожилая женщина просит стюардессу о легком чтении, на что та вручает ей листовку «Знаменитые еврейские спортивные легенды».

«Сайнфелд» (1989-1998)

Одноименный телесериал Джерри Сайнфелда, созданный совместно с Ларри Дэвидом, изменил взгляды на евреев и и принес иудаизм и еврейскую культуру в массы, как никогда раньше. Он причислен к величайшим телесериалам в истории, его классические сюжеты на еврейскую тему включают «Брис», «Душевая лейка», «Бла-бла-бла», «Хэмптон», «Рожь» и «Анти-Дантист» среди другие.

«Городские пижоны» (1991)

В потрясающем комедийном фильме Билли Кристал и Даниэль Стерн играют умничающихеврейских бизнесменов из большого города Митча Роббинса и Фила Берквиста, которые пробуют свои силы в выпасе крупного рогатого скота на юго-западе.

Первая «Ханукальная песня» Адама Сэндлера (1994)

Впервые исполненная в программе «Субботним вечером в прямом эфире»  песня, в которой прославляются знаменитые евреи, сразу же стала любимой. За эти годы Сэндлер написал и исполнил несколько версий песни.

Борат “Сбрось еврея в колодец” (2006)

В фильме «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана » играющий казахского журналиста Бората Саша Барон Коэн, исполняет свою пародийную песню «Брось еврея в колодец» в ковбойском баре в Аризоне. В то время как критики назвали ее антисемитской, Барон Коэн сказал, что создал Бората как «инструмент для выявления предрассудков людей».

Джон Стюарт «Обернись: пусть его люди смеются» (2015)

До окончания своей 16-летней работы в качестве ведущего The Daily Show Стюарт выпустил специальный монтаж своих любимых еврейских моментов. Забавный отрезок «Обернись: пусть его люди смеются» был представлен нью-йоркским сенатором Чаком Шумером.

Оригинальная публикация The Hollywood Reporter