Древности

Многовековая загадка: где находится гробница Маккавеев?

Йеудис Литвак. Перевод с английского Светланы Силаковой 17 декабря 2025
Поделиться

Очередной спецпроект «Лехаима» предлагает задуматься о смысле праздника Ханука вместе с авторами, задающими самые неожиданные и неординарные вопросы по теме. Еврейское наследие потому и жизнеспособно, что не боится сложных вопросов: ответы на них позволяют двигаться дальше, вновь и вновь переосмысляя наши ценности.

Материал любезно предоставлен Chabad.org

Где на самом деле находится гробница Маккавеев? Над этой загадкой археологи бьются уже 150 лет. Люди минувших эпох, уверявшие, что видели эту гробницу своими глазами, сообщали, что ее возвел во II веке до н. э. Шимон — последний уцелевший из братьев Маккавеев. Сооружение было огромное, искусно украшенное. Казалось бы, напасть на его след несложно. Но гробница словно бы канула в пески времен.

Исторические источники

В традиционных еврейских источниках вопрос о том, где находилась гробница Маккавеев, не затронут. Единственное упоминание есть в «Седер а‑дорот» Историческая хроника. Ее автором был рабби Йехиэль бар Шломо Гальперин (1660–1746), главный раввин Минска. — Примеч. перев.
 — собственно, это цитата из книги некоего путешественника XVI века «Гилилот Эрец‑Исраэль», утверждающего, что некоторые Маккавеи упокоились в Акре (Акко), а другие — в своем родном городе Модиин.

О Модиине говорится и в значительно более древних источниках. Например, в Первой книге Маккавейской сказано:

«[Шимон построил] здание над гробом отца своего и братьев своих и вывел его высоко, для благовидности, из тесаного камня с передней и задней стороны, и поставил на нем семь пирамид, одну против другой, отцу и матери и четырем братьям; сделал на них искусные украшения, поставив вокруг высокие столбы, а на столбах полное вооружение — на вечную память, и подле оружий — изваянные корабли, так что они были видимы всеми, плавающими по морю. Этот надгробный памятник, который сделал он в Модиине, стоит до сего дня» Rabbi Pinchas Stolper. Five Glorious Brothers: The Chanukah War as told in the Ancient Sifrei Maccabim. David Dov Foundation, 2006. P. 100. — Примеч. авт. I Макк., 13:27–30. — Примеч. перев. .

Йосеф Матитьяу, живший в I веке н. э., подтвердил, что спустя 200 лет после завершения строительства памятник сохранялся во всем своем великолепии: Шимон «воздвиг отцу своему и братьям своим огромный памятник из белого отесанного камня. Вышина этого памятника была очень велика, так что он был виден на далекое расстояние; окружен был этот мавзолей портиками и обелисками удивительно искусной работы. Кроме того, он соорудил еще семь пирамид в честь своих родителей и каждого из братьев. Размерами и красотой эти сооружения вызывают вообще удивление. Они сохранились по сей день» Иосиф Флавий. Иудейские древности. Книга 13, глава 6. — Примеч. авт. Перевод с греческого Г. Г. Генкеля. — Примеч. перев.
.

Следующее упоминание о гробнице Маккавеев мы находим в трудах нееврейского ученого Евсевия, жившего в IV–V веках н. э. Amit Re'em. Horbat Ha‑Gardi: Final Report, 2011. — Примеч. авт.
Гробница отмечена и на Мадабской карте VI века н. э. — мозаике, обнаруженной на территории нынешней Иордании Ibid.
. За две тысячи лет Земля Израильская пережила много потрясений, и сведения о том, где именно в Модиине находилась гробница, затерялись в анналах истории.

Неожиданное открытие

В 1870 году удивительное открытие французского археолога Виктора Герена подогрело интерес к гробнице Маккавеев. При раскопках в Орбат‑а‑Гарди, близ предполагаемой территории древнего Модиина, Герен обнаружил большое прямоугольное сооружение площадью 25 м на 6,5 м, сложенное из обтесанных камней. По соседству находится гробница некоего шейха, прозванная местными «Аль Калаа» («крепость»).

«ГРОБНИЦА ШЕЙХА». В ОРБАТ‑А‑ГАРДИ

После расчистки стен и углов сооружения Герен обнаружил погребальную камеру с семью гробницами и пирамидальной кровлей. Неподалеку были обнаружены фрагменты больших колонн. Окрыленный тесным сходством своих находок с описанием в Книге Маккавеев, Герен заключил: «Да, места для сомнений нет: я действительно нашел гробницу Маккавеев!» Ibid.

ВИКТОР ГЕРЕН 1883 

Когда Герен отчитался о находке, другие посетители раскопок согласились с его выводами.

Проверка доказательств

Годом позже французский археолог Шарль‑Симон Клермон‑Ганно посвятил шесть дней раскопкам на этом участке. Сооружение впечатляло не на шутку! Стены толщиной более метра, сложены из искусно отесанных и тщательно подогнанных каменных блоков.

Шарль‑Симон Клермон‑Ганно

Клермон‑Ганно выявил четыре отдельные погребальные камеры. Самой величественной была восточная: площадь 6 на 6 метров, добротные колонны во всех углах. Благодаря тому что основания колонн высечены в скале, опоры выдерживали тяжесть крыши из толстых каменных плит. Вдоль трех стен камеры располагались углубления для могил. В четвертой стене был арочный проем с дверными косяками, к которым, вероятно, крепились входные двери. Снаружи к дверному проему примыкали две параллельные друг другу стены, которые Клермон‑Ганно счел частью вестибюля погребальной камеры.

Но Клермон‑Ганно усомнился в версии Герена, будто крыша имела форму пирамиды. Вдобавок в вестибюле и самой камере Клермон‑Ганно обнаружил фрагменты мозаичного пола. На мозаике изображались кресты. Очевидно, такие символы никак не могли использоваться в еврейской гробнице, возведенной за много поколений до появления христианства.

Клермон‑Ганно заключил, что сооружение построено христианами‑византийцами и моложе гробницы Маккавеев как минимум на 500 лет Ibid.
.

Британская экспедиция

Клермон‑Ганно охладил пыл вокруг открытия Герена, но не исключил, что найденная постройка может быть возведена поверх другой, более ранней Israel Antiquities Authority. Is the Large Mausoleum Recently Uncovered by the Israel Antiquities Authority and Residents of the Modi‘in Region Really the Tomb of the Maccabees? — Примеч. авт.
.

Британские исследователи Клод Ренье Кондер и Чарльз Тиритт Дрейк, посетив место раскопок в 1874 году, дали вторую жизнь гипотезе Герена.

«Это сооружение абсолютно не похоже на все надгробные или другие памятники, доселе виданные мной в этой стране» Mike Levitt. The graves of the Maccabees: a Chanukah Story, 2018. — Примеч. авт. , — заявил Кондер.

«По моему мнению, это бесспорно гробницы Маккавеев» Amit Re'em. Horbat Ha‑Gardi: Final Report. — Примеч. авт.
, — согласился с ним Дрейк.

Кубур эль‑Яхуд, «гробница евреев»

Исследуя окрестности Модиина, Кондер и путешествовавший вместе с ним Герберт Китченер обнаружили еще одно место захоронения, прозванное местными «Кубур эль‑Яхуд» («гробница евреев»).

После осмотра оба исследователя заключили, что эти гробницы тоже возведены христианами и, вероятно, появились, самое раннее, в XII веке Mike Levitt. The graves of the Maccabees: a Chanukah Story. — Примеч. авт.
.

Кубур эль‑Яхуд. 1960

Но их выводам не вняли посетители из Ивритской гимназии в Герцлии, охваченные энтузиазмом.

В 1908 году на Хануку экскурсанты из гимназии отправились разыскивать захоронение Маккавеев. Местный пастух, которого они расспросили, указал им дорогу к Кубур эль‑Яхуд. Группа, воздержавшись от дальнейших расследований, решила, что это и есть та самая гробница Маккавеев Zissu B., Perry L. Hasmonaean Modi'in and Byzantine Moditha: A Topographical‑Historical and Archaeological Assessment. Palestine Exploration Quarterly 147, 2015. — Примеч. авт.
.

В 1909 году эту версию подкрепил Ицхак Бен‑Цви — будущий президент Государства Израиль. Он провел исследования в этих местах и написал работу о Кубур эль‑Яхуд, именуя его «маккавейскими могилами» Mike Levitt. The graves of the Maccabees: a Chanukah Story. — Примеч. авт.
.

Кубур эль‑Яхуд. На табличке надпись на иврите: «Маккавейские могилы»

В наше время в Израиле на шоссе 443 есть дорожный указатель: «К “Маккавейским могилам”». Он приведет вас к Кубур эль‑Яхуд. Хотя современные археологические исследования не подтверждают гипотезу, что в Кубур эль‑Яхуд похоронены Маккавеи, это место очень посещаемо, особенно на Хануку.

Как продвигаются поиски сейчас?

В XXI веке поиски подлинной гробницы Маккавеев возобновились: израильские археологи принялись заново исследовать сооружение, обнаруженное Гереном в Орбат‑а‑Гарди.

В 2009 году была проведена геофизическая разведка. Георадары и аппараты для многочастотного электромагнитного зондирования обнаружили под гробницей шейха большую подземную полость, причем она намного обширнее участка, вскрытого археологами в XIX веке. Правда, новые раскопки в том году не проводились.

Археолог Амит Реем так описывает сооружение, которое находится под землей: «Величественно‑пышное, выстроенное в лучших еврейских традициях, а именно гробница высечена в скале. Это наследие предков следующие поколения видоизменили, отразив эллинистическую традицию, когда для гробницы строилось отдельное здание с экседрами Глубокая полукруглая ниша, также полукруглый выступ, примыкающий к основному объему здания. В Древней Греции в таких нишах принимали гостей. — Примеч. перев.
и архитектурными украшениями, и египетскую традицию, ведь кровля гробницы была, видимо, пирамидальной, характерная особенность памятников типа “нефеш” Нефеш — у семитских народов надгробный памятник, схожий с пирамидой. Известна, например, «Пирамида Авессалома» в Израиле. — Примеч. перев.
(“душа”)» Mike Levitt. The graves of the Maccabees: a Chanukah Story. — Примеч. авт.
.

Реем полагает, что этот погребальный комплекс подходит под описание гробницы в Первой Маккавейской книге Ibid.
.

В 2015 году Израильское управление древностей провело в Орбат‑а‑Гарди раскопки, которыми руководили два израильских археолога — Реем и Дан Шаар. К профессионалам присоединились местные жители, которых тоже будоражила загадка гробницы Маккавеев.

К их разочарованию, со времен Герена и Клермона‑Ганно великолепие сильно поблекло. Грабители частично разобрали сооружение, каменные блоки растащили для новых построек.

Действительно ли это захоронение Маккавеев? Реем и Шаар не пришли к заключению на этот счет. И все же они обнаружили остатки великолепных усыпальниц, массивные колонны, на которых вполне мог держаться второй этаж, и другие впечатляющие руины Israel Antiquities Authority. — Примеч. авт. . Несомненно, раскопки стоит возобновить.

И поиски таинственной гробницы Маккавеев продолжатся.

Оригинальная публикация: An Age‑Old Mystery: Where Is the Tomb of the Maccabees?

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Маккавеи, греки и истоки конфликта между эллинизмом и иудаизмом

Маккавеи не были ценителями красоты и смысл истории видели в другом. Но и для них Греция — или Яван, если воспользоваться их термином, — была, скорее, не местом, а культурой и духом, которым они противостояли. Цивилизацию они понимали по‑своему, и конфликт между эллинизмом и иудаизмом, столь плодотворный для развития западного мира, начался именно с них

Раввины считали Маккавеев слишком воинственными?

Было бы легко сказать, что раввины, будучи не воинами, а учеными, пытались свести к минимуму военный аспект победы Хасмонеев, подчеркивая вместо этого храмовое служение, ритуальное зажигание меноры в каждом еврейском доме и тонкости закона. Превратив Йеуду Молота буквально в молот, высекающий искру, от которой загорелась лавка, они, кажется, предупредили об опасностях военной силы.

Головоломное чудо Хануки

Традиция не сочла нужным сохранить детальный рассказ и жестко сократила историю Хануки. А историография не составила общепринятую версию для потомков. Так что в сознании современных евреев остались лишь смутные контуры, схематичная зарисовка, которая передается следующим поколениям в молитвах и преломляется в многовековых комментариях к Вавилонскому Талмуду. На фоне всех этих разночтений подлинное ханукальное чудо не в том, что одного кувшинчика масла хватило на восемь дней и восемь ночей. Чудо в том, что евреи хоть немножко помнят о Хануке