У дочери моей была бат мицва. Уже вторая в нашей семье. Мне как-то не по душе превращение этого дня в «бар мицву для девочек». И я ввел традицию устраивать в качестве празднования бат мицвы путешествие в Землю обетованную.
На этот раз — на север.
Так сложилось — не корысти ради, а волею пославшего меня Ребе, — что живем мы в Москве. Рос я в Одессе, жил некоторое время в Ленинграде, подолгу и часто бываю в Нью-Йорке. Я очень люблю Лондон и Париж, обожаю Италию.
Но только в одном месте на земле чувствую себя дома. И очень хочу этой своей принадлежностью одарить своих детей. Потому что именно этот подаренный нам Б-гом край сделал нас евреями. Даже когда мы были вдалеке от него. Благословен Он, даровавший нам Землю!
Мы провели там чудесную неделю, повидали многое, но с вами я хочу поделиться двумя эпизодами о детях Израиля.
* * *
В шабат во двор синагоги Ари в Цфате пришел мальчишка с овчаркой. Пейсы до плеч, вязаная кипа, сандалии на босу ногу.
Уселся и стал играть с собакой. Какой-то дядька давай на него кричать:
— Как тебе пришло в голову явиться сюда с собакой?! Здесь собакам не место!
Пацан глянул исподлобья:
— А ты тогда что здесь делаешь?..
* * *
Я все понимаю, и я не восторженный хлюпик, но какая Страна!
5.30 утра, Цфат. За километр слышны истошные крики, доносящиеся из миквы Ари. Оказывается, в горный источник пришла окунуться компания старшеклассников. Вопят, по очереди заходя в пятнадцатиградусную воду. Точнее, пока вопит один. Смельчак. Остальные ржут.
У меня времени рассусоливать нет, быстро окунаюсь. Один из пацанов проникается уважением и заводит беседу. Неужели тебе не холодно? А можно ли окунуться в плавках?
Объясняю ему, что неплохо бы и серьги вытащить из ушей и эти штуки из бровей…
Не сдержавшись, спрашиваю, с чего вообще они подались на заре окунаться в микву Ари.
Мой собеседник возмутился:
— Ма, анахну ло йеудим?!
«Что мы, не евреи?!»
Я чуть не заревел. Все-таки хлюпик.
* * *
Неделю мы были отключены от здешних новостей.
Вернулся, и Москва сразу накрыла. Стенограмма телефонного разговора:
— Здравствуйте, Борух Ионович, вас беспокоят из газеты… Хотели узнать ваше мнение о результатах Евровидения.
— Я, признаться, не очень высокого мнения о тех, кого интересуют результаты Евровидения.
— А вот что вы думаете о бородатой женщине?
— Как?! Очень любопытно. Есть такой персонаж у Башевиса в рассказах. Хороший рассказ.
* * *
Нет, вру, какое-то влияние на мою жизнь Евровидение все же оказывает. Глубокие чувства переполняют меня, когда на всех еврейских тусовках последних 15 лет в Москве для супер-пупер-випа-шмипа — от бриллиантовых магнатов до водочных королей, которые могут себе позволить аж Хор Турецкого, — гордо звучит бриллиант израильской культуры:
Viva Maria
Viva Victoria
Aphrodita!
А 10 лет назад один добрый человек подарил этот шедевр в исполнении прославленного хора на 40-летие главному раввину. И под сводами центрального зала МЕОЦ раздалось бессмертное:
Viva Maria
Viva Victoria
Aphrodita!
Viva la diva
Viva Victoria
VIVA БЕРЛАЗАРУ!
Пол стал уходить у меня из-под ног… Как такое забудешь?
[author]Борух Горин[/author]
