Раввины движения «Хабад-Любавич» подписали декларацию, призывающую немедленно сообщать о сексуальном насилии и вообще насилии над детьми светским властям.

«Мы признаем в свете прошлого опыта, чтобы наши общины могли бы быть более ответственными и четко реагировать на подобные ситуации, чтобы помочь жертвам и привлечь виновных к ответственности», – говорится в документе, опубликованном 18 сентября.

В декларации излагаются принципы, которые все учреждения Хабада, включая школы и синагоги, должны принять немедленно. Они включают в себя обучение персонала выявлению, реагированию и представлению сообщений о сексуальном насилии, а также обучение «безопасности тела» учащихся. В документе также говорится, что члены общин должны быть осведомлены о том, что в их общину приходит сексуальный преступник.

Помимо сексуального насилия над детьми и других форм жестокого обращения с детьми, этот документ включает случаи домашнего насилия, жестокого обращения с пожилыми людьми и жестокого обращения с инвалидами.

«Сообщение о разумных подозрениях в отношении всех форм жестокого обращения с детьми и взрослыми непосредственно гражданским властям является требованием еврейского закона. Нет необходимости искать раввинское одобрение для представления этих сообщений», – говорится в документе.

В 2016 году 300 ортодоксальных раввинов подписали прокламацию, призывающую уведомлять светские власти о подозреваемых в сексуальных домогательствах детей, а также призывая еврейские учреждения принять превентивные меры для предотвращения насилия. В число подписавших вошли члены американских организаций – Ортодоксальный союз, Совет раввинов Америки и Ешива-Университет.

Члены ортодоксальных общин традиционно осторожно относятся к привлечению официальных властей из-за предписаний не становиться «мезиром» (доносчиком). Они выступают против евреев, обращающихся к нееврейским властям и публично выступающих с обвинениями в отношении других евреев, особенно общинных лидеров.

Случалось, что жертвы насилия и их семьи в ультраортодоксальных общинах исключались из религиозных школ и синагог, их избегали соседи, они становились объектами преследования, направленного на уничтожение их бизнеса, или им предлагали взятки, чтобы отказаться от своих заявлений.

«Вне зависимости от статуса подозреваемого в насилии, к жертвам и членам их семей следует относиться так, чтобы они чувствовали себя в безопасности и поэтому могли говорить откровенно и полностью, – говорится в заявлении Хабада. – Это необходимо для оказания необходимой им медицинской помощи, и для обеспечения надлежащего расследования в целях достижения справедливости. Запрет или поощрение социального остракизма жертв, их семей или журналистов строго запрещены».

Среди подписавших документ – раввины Йеорам Ульман и Моше Гутник, судьи раввинского суда Сиднея; раввин Йосеф Фейгельшток, глава раввинского суда Аргентины; раввин Барух Герц, представляющий ассоциацию «Бней Рувен» и хабадскую общину Иллинойса; раввин Исроэль Розенфельд, глава религиозной школы в Питтсбурге; раввин Йосеф Шустерман, судья и администратор Хабада в Беверли-Хиллз, Калифорния; и раввин Мордехай Гутник из раввинского суда Мельбурна, Австралия.

В документе делается вывод: «В конечном счете, согласно еврейскому закону и морали вся еврейская община, индивидуально и коллективно, должна делать все возможное для защиты как детей, так и взрослых, предотвращая злоупотребления и реагируя соответствующим образом после случаев насилия

Координатор проекта – Довид Ниер, лицензированный клинический социальный работник и активист из Нью-Йорка.

JTA