Трансляция

Associated Press: Великобритания рассекретила документы о «еврейских террористах» 1940-х годов

Грегори Кац 6 октября 2016
Поделиться

Звонок в службу безопасности британской армии поступил ночью, вскоре после 01.00, и его нельзя было проигнорировать. Информатор передавал тревожные сведения: планируется покушение на командующего британскими силами в Палестине. Деталей заговора информатор не знал, однако предупреждал, что генерал Ивлин Баркер будет атакован по пути от своего иерусалимского дома в британский штаб. Заговорщики — еврейские боевики «Банды Штерна», поставившие перед собой цель изгнать англичан из страны, которая должна превратиться в суверенное еврейское государство.

Перед рассветом 14 ноября 1946 года — судя по документам, рассекреченным Национальным архивом Великобритании в минувшую среду, — охране Баркера сообщили об угрозе. Маршрут изменили, были приняты меры повышенной безопасности, и генерал добрался на работу без происшествий.

Баркер вызывал особые чувства в связи с его комментариями событий июля 1946 года, когда боевики совершили подрыв иерусалимской гостиницы «Царь Давид», в которой располагались секретариат британской администрации и британские военные штабы. Англия управляла Палестиной по мандату 1920 года, но все больше демонстрировала свою беспомощность в регионе, который пытались контролировать и евреи, и арабы.

Взрыв в «Царе Давиде» унес более 90 жизней и взбесил Баркера: его кабинет находился в этой гостинице.

Генерал запретил военнослужащим какие‑либо общественные или деловые контакты с евреями, заявив: «Наказать их следует так, как этой расе неприятнее всего: ударив по их карманам и показав им наше презрение».

Заговор против Баркера был далеко не единственным. В рассекреченных документах содержатся сведения о сотнях операций боевиков против британских чиновников. Общее отношение Англии к еврейскому подполью отражено в названии папки: «Еврейская террористическая деятельность на Ближнем Востоке».

«Британское влияние шло на убыль, и боевики почувствовали недостаток решимости, который можно использовать, — объясняет Сол Цадка, автор исследования под названием “Кровь на Сионе: как еврейские партизаны изгнали британцев из Палестины”. — Они поняли, что, вышвырнув англичан, смогут добиться еврейской независимости в Палестине. Великобритания не знала, как выйти из этой игры, у нее не было ясной стратегии, и партизанские операции прицельно били по боевому духу вооруженных сил. Британские газеты задавались вопросом: что мы там делаем? Если мы не можем контролировать Палестину, надо просто уйти оттуда. Кроме того, содержание стотысячного контингента обходилось очень дорого».

Из документов видно, что англичане находились в сильном напряжении из‑за постоянной угрозы нападения, а также из‑за опасения, что террор перекинется с Ближнего Востока на Европу и, в частности, на саму Великобританию.

20 июля 1946 года подполковник Морис Олдфилд в своем донесении командованию сообщает, что два человека из «списка еврейских террористов», судя по всему, проникли в Париж рейсом «Эр Франс». «Это указывает на слабость нашего контроля», — пишет он, подчеркивая, что люди, которые находятся под особым надзором, «возможно, уже разбросаны без нашего ведома по всей Европе».

Британская разведка направила особое предупреждение бельгийским властям о «пяти мужчинах, планирующих операцию». Существовала переписка и между англичанами и ФБР — о деятельности «еврейских коммандос» в Нью‑Йорке.

Британцы ставили в 1946 году перед собой оперативные задачи, в чем‑то схожие с теми, которые предпринимаются сегодня европейскими разведками в связи с возможностью проникновения исламских террористов в Европу для совершения нападений на гражданских лиц.

Среди рассекреченных документов есть и предписание под грифом «совершенно секретно» о необходимости «осуществлять особое наблюдение над всеми евреями, направляющимися в Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии», из‑за угрозы безопасности, исходящей от «Банды Штерна».

Кроме того, документы показывают, какое пристальное внимание уделяла британская разведка взаимоотношениям между различными еврейскими боевыми соединениями, такими как «Иргун» и «Банда Штерна», из‑за опасений, что конкурирующие группировки объединятся для совместных атак.

В секретном послании от 14 апреля 1947 года содержатся предупреждения о возможности соглашения по координации деятельности между «Иргуном» и «Бандой Штерна». «Суть соглашения в том, что террористическая активность не должна ограничиваться территорией Палестины, но распространяться на Великобританию, Францию и Италию», — утверждает записка и добавляет, что «некоторые еврейские террористы уже прибыли в порт Александрии в Египте и приобрели 200‑тонный корабль, с тем чтобы использовать его для транспортировки оружия».

Планируемые операции представлены в документах как многочисленные и разнообразные, в том числе неудачная попытка взорвать британский эсминец «Chevron» у берегов Хайфы. В донесениях говорится, что заговорщики оставили мешок со взрывчаткой и детонаторами на борту, а затем были арестованы на берегу. В папке содержатся и донесения об удачных операциях — похищениях боевиками британских военнослужащих.

Редкие, но смертоносные вылазки вызвали серьезные сомнения спецслужб в возможности обеспечить безопасность и полностью исключить вероятность покушения на министра иностранных дел Эрнеста Бевина во время его визита в Каир.

Множество нападений были незначительными, с использованием стрелкового оружия, гранат, самодельных взрывных устройств и мин, но вся эта активность затрудняла нормальную жизнедеятельность британской администрации без усиления мер безопасности. Железные дороги, мосты, государственные учреждения, офицерские клубы находились под прицелом.

В 1948 году образовалось Государство Израиль. Некоторые из бывших боевиков со временем добились в нем большого влияния, среди них будущие премьер‑министры Менахем Бегин, чья подпись стоит под знаковыми Кэмп‑Дэвидскими мирными соглашениями, и Ицхак Шамир.

Оригинал: UK opens secret files about ‘Jewish terrorists’ in 1940s. By Gregory Katz

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Братья по крови

Рассматривая «палестинский народ» исключительно как искусственную общественно‑политическую конструкцию, созданную во второй половине XX века для борьбы с Государством Израиль, Мисинай предлагает вместо концепции «два государства для двух народов» собственное решение: «одно государство для единого народа». С его точки зрения, приняв за основу общее этническое происхождение, Израиль способен интегрировать все освобожденные в ходе Шестидневной войны области, одновременно стимулируя «возвращение» потомков еврейского народа в национальное лоно.

Было ли французское Сопротивление еврейским?

Реконструируя еврейскую жизнь во Франции, мы можем лишь следовать плану, навязанному евреям французским обществом, которое требовало от них перегруппироваться и встать под знамена единого Сопротивления. Объединение многочисленных политических ячеек еврейского сопротивления привело в конце июля 1943 года к учреждению в Гренобле Всеобщего комитета защиты, который включал в себя коммунистов, сионистов всех толков и бундовцев.

Яков Рабкин: я не вижу перспектив будущего палестинского государства

Израиль очень многих задевает за живое. Его порицают с разных сторон: для одних самое ужасное — новое еврейское самосознание, освобожденное от «ига Небес»; для других — врожденный милитаризм сионистского проекта; для третьих — тот факт, что существование Государства Израиль — препятствие на пути к приходу Мессии. С другой стороны, его боготворят, утверждая, что только в нем залог еврейского будущего, гарантия от антисемитизма и геноцида, а также воплощение пророческого видения Торы.