[<<Содержание] [Архив]        ЛЕХАИМ ДЕКАБРЬ 1999  ТЕВЕС 5760 — 12 (92)

 

Борух Шиндельман

О.Л.Д'Ор

Переплетчик Борух Шиндельман, имея от природы ум хитрый и пронырливый, выиграл двести тысяч. Обрадовался Борух Шиндельман, снял фартук, вымыл руки и заявил:

— Баста, хозяин! Ухожу от вас, и никакими прибавками меня не соблазните. Обедать теперь буду каждый день. Дорогое вино куплю, по 35 копеек бутылка. Каждый день пить буду!

Снял Борух Шиндельман квартиру в пять комнат, купил рояль, буфет, письменный стол и даже книжный шкаф.

"Делать, — думал он, — нечего, — куплю книги и переплету их. Никогда не был заказчиком. Интересно, должно быть, быть заказчиком..."

Нанял он кухарку и строго приказал ей:

— Чтобы каждый день у меня была курица. С малых лет люблю кушать куриное мясо.

Так прожил Шиндельман недели две, а в начале третьей недели к нему на квартиру явился староста переплетного цеха.

— Вы Шиндельман? — спросил староста.

— Я Шиндельман!

— Переплетчик?

— Переплетчик.

Староста посмотрел на письменный стол, на рояль и покачал головой.

Надо пояснить, что город, в котором жил Борух Шиндельман, находился чуточку вне черты оседлости, и всем станет понятно, что качание головой старосты переплетного цеха произвело на Шиндельмана впечатление удручающее.

Кончив качать головой, староста сказал:

— Вот вы ремесленник, а ремеслом не занимаетесь. Ведь это знаете, чем пахнет?

Шиндельман знал, чем это пахнет, и задумался.

— Знаете что, — вдруг радостно заговорил он, — я вам дам сто рублей, а вы молчите. Пусть думают, что я занимаюсь своим ремеслом.

Староста рассердился:

— Ишь, чего захотел! За сто рублей, чтобы молчать. Сам двести тысяч выиграл, а мне сотню в зубы... Эксплуататор! Буржуй! Из бедного человека все соки выжать готовы. Меньше тысячи не возьму...

Шиндельман подумал:

"Зачем, в самом деле, обижать бедного человека? Было двести тысяч, теперь будет 199. Не обеднею"...

Староста ушел.

— Слава Б-гу, отделался, — сказал Шиндельман. — Теперь заживем...

Он даже запел на радостях, но пение было прервано появлением кухарки.

— Квартальный пришел, — сказала кухарка.

Сердце екнуло у Шиндельмана. Он хотел сказать "Зови", но квартальный уже стоял в кабинете и спрашивал:

— Ты Шиндельман?

— Я, ваше благородие.

— Ты что же, каналья, надуваешь начальство! Переплетчик, а в мастерской не находишься. Придется, брат, тебя выслать.

Шиндельман краем уха слушал квартального, а сам думал:

"У меня 199 тысяч, так будет 198 тысяч. От потери одной тысячи не обеднею".

Квартальный перед уходом долго жал руку Шиндельману и ласково говорил:

— Не работайте, если вам не хочется, г-н Шиндельман. Мне — что? Я человек не злой. Не работайте себе на здоровье.

Дня через два к Шиндельману явился человек средних лет с благообразным честным лицом и отрекомендовался:

— Честь имею представиться — доносчик.

— Что прикажете?

— Как будто не знаете? Ремесленник вы, а ремеслом не занимаетесь... Если настрочить куда следует доносик, пожалуй, вытурят...

Шиндельман в это время делал в уме математические выкладки:

“Если от 198 тысяч отнять одну тысячу, останется 197 тысяч. Это немало! Хватит на мой век. От потери одной тысячи не обеднею”.

Доносчик вышел, низко кланяясь, а дня через три после него пришел адвокат.

— Узнал я о ваших мытарствах, — сказал адвокат. — Тянут из вас жилы. Эх, горемычный вы человек! Хотите, я вам помогу?

— Пожалуйста! — взмолился Шиндельман, — Что нужно делать?

Адвокат надвинул на нос пенсне и солидно сказал:

— За пять тысяч я вам устрою железное правожительство. Хотите?

"Будет 192 тысячи, —подумал Шиндельман. — Не уезжать же из-за этого из города. Тут так весело, так хорошо. Не обеднею из-за потери пяти тысяч".

После адвоката явился генерал.

— Прослышали мы, — сказал генерал, — что вы выиграли двести тысяч. Не пожертвуете ли чего в пользу нашего общества?

Испугался Шиндельман генерала и сделал новое вычитание из своего выигрыша.

После генерала пожаловали две дамы-патронессы...

Когда через два месяца пришел адвокат, Шиндельман встретил его с грустным лицом.

— Не выгорело! — сказал адвокат.

— Все равно! — ответил Шиндельман. — У меня осталась всего одна тысяча.

— Те-те-те...

Адвокат свистнул.

***

Теперь Борух Шиндельман снова переплетает книги.

Правожительство у него крепкое. Он с 6 часов утра до 8 вечера работает  на хозяина.

Как ни старались не застать его за работой, ничего не вышло. Борух Шиндельман усердно трудится, а когда его спрашивают:

— Борух, хочешь снова выиграть двести тысяч?

Он хитро улыбается и отвечает:

— Еще чего выдумайте!..

А при виде выигрышного билета отворачивается и шепчет:

— Чтоб никогда больше тебя не видеть...

 

"Новый Сатирикон", 1913 г.

Публикация Рафаэля Соколовского

Иллюстрации А. Лупаца

 

<< содержание 

 

ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.

 E-mail:   lechaim@lechaim.ru