[<<Содержание] [Архив] ЛЕХАИМ МАРТ 2009 АДАР 5769 – 3(203)
Подарок от «НИКОЛЫ»
Алекс Рапопорт
Режиссер Рустем Абдрашев
Подарок Сталину
Казахстан, 2008
Российская премьера казахстанского фильма «Подарок Сталину» состоялась в конце ноября в Московском еврейском общинном центре. Выбор места для первого показа в Москве определили киносценарист Павел Финн и продюсер Алия Увальжанова. Вообще-то, у этого фильма не один, а целых три продюсера: со стороны России – Рустам Ибрагимбеков, со стороны Польши – Кшиштоф Занусси; играют в нем казахские и российские актеры, а также поляк Вальдемар Шчепняк, отдельные кадры сняты в Иерусалиме, помимо русской в фильме звучит казахская речь и еврейская молитва. Этот интернациональный коктейль возник не случайно.
Казахстан середины ХХ века был местом ссылки отдельных граждан, семей репрессированных и целых народов, заподозренных режимом в неблагонадежности. Сталинские репрессии и депортации, количественно не уступающие библейским пленениям и переселениям, сопровождались массовыми трагедиями и породили множество драматических историй. Долгое время события тех лет пребывали «под спудом», хранились в семейной памяти и были достоянием только непосредственных участников и их близких. Но −«нет ничего тайного, что не стало бы явным», −одна из таких историй послужила основой для киносценария, первоначально озаглавленного П. Финном «Кипяток». «Это кипяток времени, в котором все мы варимся, – все, что людей объединяет и разъединяет…» −– пояснил киносценарист в интервью «Лехаиму» заложенную в названии метафору. Помимо метафорического в фильме есть и реальный кипяток, его продают солдатам мальчишки-беспризорники, когда на Б-гом забытом полустанке останавливается очередной воинский эшелон.
История еврейского мальчика, потерявшего к 1949 году всех близких и спасенного путевым обходчиком Касымом (Нуржуман Ихтембаев), переплетена с судьбой ссыльного поляка Ежи (Вальдемар Шчепняк), уборщицы Верки (Екатерина Редникова), отбывшей заключение в лагере для «жен изменников родины», с историями других соседей по маленькому поселку в казахстанской степи. Большинству из них суждено умереть после первого атомного взрыва под Семипалатинском, приуроченного к семидесятилетию Сталина. Через много лет, пожилым человеком, главный герой (в эпизоде снялся писатель Давид Маркиш) приедет из Израиля на могилу Касыма и прочтет над ней кадиш.
Сдержанные, невероятно красивые пейзажи этого края – и по контрасту −скудный послевоенный быт казахов и ссыльных, запечатленные оператором Хасаном Кадыралиевым, придают эпичность фильму. Каждый кадр композиционно выстроен, по-видимому, сказалась первая профессия режиссера – театральный художник. Лучший актер в картине, безусловно, Нуржуман Ихтембаев, его герой, изуродованный на фронте, но не озлобившийся, способный на сострадание обходчик Касым −подлинный, без кавычек, человек из народа, синтез мудрости и простоты.
На фильм возложены большие надежды, он призван вернуть интерес к казахстанскому кинематографу и вывести его на международный уровень. Мировой премьерой «Подарка Сталину» открылся 13 Пусанский МКФ (Южная Корея), престижный азиатский кинофорум; черновой вариант фильма был показан на Берлинском фестивале и в Каннах, фильм побывал также на ХI Евразийском телефоруме в Москве.
Следует сказать, что стремление сделать одновременно фильм категории А и народное «кино для всех» сослужило авторам фильма плохую службу. Драма постепенно сбивается на мелодраму, и мелодраматизм зашкаливает, захлестывает, буквально затопляет своими волнами. Герои картины резко поделены на плохих и хороших, на негодяев и страдальцев, первых следует ненавидеть, вторых – жалеть, обливаясь слезами, и это половодье чувств напоминает Латинскую Америку больше, чем Среднюю Азию.
Но, судя по отзывам на блогах, большинство зрителей ничего не имеет против такой слезоточивой продукции, так что сравнительно небольшой бюджет в 2 млн долларов дистрибьюторская компания «NIKOLA-FILM INTERNATIONAL» легко отобьет.
ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.