[<<Содержание] [Архив] ЛЕХАИМ МАРТ 2009 АДАР 5769 – 3(203)
Дина Верни: муза Майоля, классик шансона
20 января в Американском госпитале в Париже накануне своего 90-летия скончалась Дина Верни – известная галеристка и певица.
Начало ее жизни полно легенд. Известна дата рождения Верни – 25 января 1919 года (впрочем, в некоторых источниках встречается и 1917-й). Местом рождения называют кто Кишинев, кто Одессу – по документам вроде как выходит Бессарабия, но сама Верни, по свидетельству близких, всегда считала себя одесситкой. Про семью тоже до последнего времени бытовали самые разные версии, даже имя и фамилия отца существовали во множестве вариантов. На самом деле его звали Яков Айбиндер, был он пианистом, а может, скрипачом, в общем, музыкантом. По слухам, сочувствовал меньшевикам, за что и попал в начале 20-х в тюрьму. По освобождении счел за лучшее эмигрировать и к 1925 году вместе с семьей через Варшаву и Берлин добрался до Парижа.
Происхождение псевдонима Верни тоже остается не вполне ясным. Кажется, он образован от фамилии первого мужа – Верник или Верников. Гораздо лучше известна история знакомства Дины с великим скульптором Аристидом Майолем. Они встретились в 1934 году, и практически сразу Верни стала его любимой моделью. Самые известные из изображающих ее скульптур украшают сегодня сад Тюильри. Верни позировала также Анри Матиссу, Пьеру Боннару, Раулю Дюфи, была знакома с Андре Бретоном и другими сюрреалистами, Марселем Дюшаном, Анри Руссо, Сержем Шаршуном, снималась в кино вместе с Жаном Луи Барро и Бернаром Блие.
В годы второй мировой войны Верни переводила беженцев из оккупированной Франции через испанскую границу. Через несколько месяцев она была задержана французской полицией, но вскоре освобождена – времена были еще сравнительно вегетарианские, и нанятому Майолем адвокату удалось доказать в суде (!) ее невиновность. Гораздо опаснее был повторный арест в 1943 году – на этот раз Верни попала в гестапо, провела в заключении шесть месяцев и была выпущена только после обращения Майоля к любимому скульптору Гитлера Арно Брекеру. Ее отец, до конца жизни остававшийся румынским гражданином, был депортирован в Освенцим, откуда уже не вернулся.
В 1944 году Майоль погиб в автокатастрофе, завещав все свое состояние и коллекции Верни. Популяризацией творчества скульптора его подруга занималась несколько десятилетий, венцом ее деятельности стало открытие в 1995 году музея Майоля. Параллельно Верни занималась и другими художественными проектами – с 1947 года ей принадлежала галерея на улице Жакоб.
В 1959 году Верни впервые приехала в Советский Союз. Во время следующих визитов она познакомилась с Ильей Кабаковым, Эрнстом Неизвестным, Оскаром Рабиным, Михаилом Шемякиным, Владимиром Янкилевским и другими художниками-нонконформистами. С этого момента помощь в продвижении неофициального русского искусства на Западе, в первую очередь во Франции, становится одним из главных дел ее жизни.
Тогда же Верни впервые услышала блатные песни – и прониклась ими. В 1975 году в Париже она выпустила пластинку с 13 треками, сделавшую ее на долгие годы персоной нон-грата в СССР и культовой фигурой для интеллигенции обеих столиц. До сих пор невероятным кажется тот факт, что лирическую и эмоциональную составляющую зэковского фольклора тоньше всех прочувствовала и выразила эта благополучнейшая парижанка, говорившая по-русски с отчетливым французским акцентом…
Кавалера ордена Почетного легиона Дину Верни похоронили в субботу на маленьком сельском кладбище рядом с ее поместьем. Приглашенный раввин прочитал кадиш. Когда хоронили знаменитого кардинала Люстиже, тоже читали кадиш – в соответствии с волей покойного. Еврейские похороны в шабат, кадиш над кардиналом – под французским солнцем все становятся как-то легкомысленнее, и католики, и иудеи. Даже в смерти.
Михаил Майков
ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.