[<<Содержание] [Архив] ЛЕХАИМ ОКТЯБРЬ 2007 ТИШРЕЙ 5768 – 10(186)
Хроника
9 августа в иерусалимском Доме творческого наследия поэта Ури-Цви Гринберга состоялась презентация новой книги лауреата Государственной премии Израиля, председателя Федерации писателей Израиля Эфраима Бауха «Иск Истории» (М.: Захаров; Тель-Авив: Книга-Сэфер, 2007. – 416 с.).
Эфраим Баух (73) – известный прозаик и поэт, чье творчество (романы «Сны о жизни», «Лестница Иакова», сборник стихов «Руах» и другие произведения) хорошо знакомо израильскому и российскому читателю. В раннем детстве, которое прошло в довоенной Румынии, будущий писатель был свидетелем выступлений местных фашистов, а затем – уже в студенческие годы – знакомство с трудами крупнейших философов Европы привело его к размышлению о причинах Катастрофы европейского еврейства как следствия антисемитизма, глубоко укоренившегося в европейской философской мысли и творчестве многих писателей, в том числе еврейского происхождения. Эти размышления нашли отражение не только в художественных произведениях, но и в многочисленных публицистических выступлениях Бауха на страницах израильской и российской прессы. Эссе и очерки, опубликованные в периодике в разное время, стали основой книги, которую автор назвал «Иск истории».
«Не случайно наша встреча проходит в доме, связанном с именем одного из великих еврейских поэтов – Ури-Цви Гринберга, – начал свое выступление Э. Баух. – В поэме “В царстве креста”, изданной на идише в 1923 году, поэт пророчески восклицал: “Наполнятся камеры газом и дымом, удушат 15 миллионов”. Поэт предчувствовал то, что произойдет через 18 лет, – Катастрофу, которая унесла треть нашего народа. Катастрофа прошла через мою семью, затронула жизнь моих соседей, жителей молдавского города Бендеры, где прошло мое довоенное детство. Посетив в 1991 году родные места, я увидел на месте снесенного родительского дома памятный камень с надписью о том, что в годы немецкой оккупации здесь были расстреляны евреи города. Этот камень, как говорится, лег мне на душу и стал одним из поводов написания этой книги. Второй повод – это работы К. Маркса, Ф. Ницше, И. Канта, Г. Гегеля , М. Хайдеггера, других выдающихся мыслителей XIX и XX веков с их резко юдофобскими взглядами, легшими в основу как нацистской, так и коммунистической идеологии, оправдывающих кровавые расправы с противниками режимов и, в частности, евреями. Опубликованы данные о том, что со дня смерти Ленина до дня смерти Сталина на огромном пространстве от Испании до крайней точки СССР на Дальнем Востоке жертвами режимов стало 32 миллиона людей».
Автор завершает книгу верой в неизбежное торжество абсолютной справедливости, которое наступит, если держать зеркало, отражающее «весь мерзкий мир».
«Эта книга – одно из таких зеркал», – утверждает писатель.
Поклонники творчества писателя смогли приобрести новую книгу Эфраима Бауха с дарственной надписью автора.
Михаил Фельдман
ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.