[<<Содержание] [Архив]        ЛЕХАИМ  ДЕКАБРЬ 2004 КИСЛЕВ 5765 – 12 (152)     

 

Дуду Фишер, соловей ИзраилЯ

Давид Бутовецкий

Пять тысяч евреев

собрались в огромном зале,

чтобы отметить Хануку –

праздник веселья и слез.

Счастье крылами взмахнуло

(так бы поэты сказали),

и мы в купель окунулись

радости, благости, грез.

Вышел с мудрою речью

Любавичский Ребе,

первую зажигает

праздничную свечу...

И прозвучала молитва,

словно мольба о хлебе.

Вспыхнули разом свечи,

и луч

отозвался

лучу.

Бухарские иудеи

трубили в длинные трубы,

били в звонкие бубны,

ноги пускались в пляс.

И в такт

веселой мелодии

играли руки и губы,

и не было в целом мире

семьи,

счастливее нас.

Мальчики в белых кипах

и в белых блестящих одеждах –

белые ангелочки,

звонкие голоса  

пели «Хава нагила»,

и оживала надежда,

и оживала вера

в близкие чудеса.

А вот и живое чудо –

чарующий Дуду Фишер.

Это – звезда Израиля,

сладостный соловей.

Древний напев хасидов

и легенды местечек

трогали наши души,

как песни мамы моей.

Казалось,

над всей Москвою

пылали гигантские свечи.

Верилось:

зло отступит

пред заревом

ярких огней.

– Ханука!

Ханука!

Ханука! –

пел

в этот сказочный вечер,

сердце держа

на ладони,

избранный Б-гом

еврей.

 

<< содержание 

 

ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.

 E-mail:   lechaim@lechaim.ru