[ << Возрождение ] [ Архив ] ЛЕХАИМ ДЕКАБРЬ 2003 КИСЛЕВ 5764 – 12(140)
ХУПА ИЗРАИЛЬТЯН В ТАЛЛИНЕ
На эту необычную свадьбу молодые и их родители приехали из Израиля.
Жених – Герман Абель – покинул Эстонию во время «большой алии» и вот уже 12 лет живет в Израиле. Гражданкой Эстонской Республики была и Лийна Абель, бабушка жениха, пережившая Катастрофу в эвакуации.
Поэтому понятно, отчего семья Абель решила сыграть свадьбу в Эстонии, пойдя навстречу желаниям оставшейся здесь многочисленной родни. Да и для молодоженов их бракосочетание обернулось счастливым и увлекательным свадебным путешествием.
Невеста Анна происходит также из семьи репатриантов, правда, уехавших в Израиль из России. Однако же на свадьбу любимой дочери в таллинской в синагоге приехали и ее родители.
Церемония бракосочетания велась на двух языках – иврите и русском. Одетую в роскошное платье Анну, в соответствии с древним и вечно юным еврейским обрядом, под свадебный балдахин – хупу – сопровождали ее мама и мать жениха. Все присутствующие держали в руках свечи – символ того, что невеста соединяется с женихом для новой жизни.
Как и положено по иудейской брачной традиции, в ходе этого торжественного обряда молодые вместе со своими родителями совершили под хупой семь кругов – в честь праотцев еврейского народа.
Главный раввин Эстонии Шмуэл Кот после молитвы налил вино в бокал через край, тем самым символически дав напутствие: чтобы дом молодых супругов Абель никогда не покидали изобилие и счастье.
В присутствии множества гостей было громко оглашено содержание ктубы – свадебного договора с торжественными традиционными обетами, которые муж дает жене. Как сообщил всем проводивший церемонию раввин Кот, ктуба была составлена утром того же дня в присутствии двух свидетелей, соблюдающих еврейские обычаи. После свадьбы брачный договор был отдан на хранение невесте.
Затем молодые обменялись кольцами и поцеловались. В соответствии с древней традицией жених одним махом разбил бокал – на счастье!
После завершения брачной церемонии родственники и гости от всей души поздравили молодых израильтян «эстонско-российского разлива» и вручили им цветы.
О. Напах
[ << Назад ] [ Содержание ]
ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.
E-mail: lechaim@lechaim.ru