[ << Содержание ] [ Архив ] ЛЕХАИМ МАРТ 2003 АДАР 5763 – 3(131)
Прежде всего хочу поблагодарить вас за интересный и
разнообразный материал, который вы помещаете на страницах журнала.
С некоторыми постулатами я могла бы не согласиться, поспорить, но в целом узнала очень много интересного, открыла для себя немало неизвестных страниц истории российского и мирового еврейства. С огромным увлечением читаю воспоминания Бенедикта Сарнова, восхищаюсь его тонким, изысканным юмором.
Но заставило меня взяться за перо опубликованное в августовском номере (2002 год) письмо г-на Зисхольца из Тулы. Я так же, как и г-н Зисхольц, горжусь, что среди евреев много достойных и уважаемых людей: «ученых, врачей, организаторов производства... Евреи работают во всех областях, работают честно и добросовестно. Они уважаемые люди...»
Горжусь тем, что евреи пнесли неоценимый вклад в русскую и мировую науку, литературу, культуру! Достаточно назвать имена Исаака Левитана, Антона Рубинштейна, Гнесиных, многих великих ученых, ар тистов, литераторов, критиков. Список можно продолжать бесконечно! Но дальше г-н Зисхольц пишет: «Среди евреев, конечно, есть олигархи: Березовский, Гусинский, Абрамович и др. И если говорить откровенно, то надо иметь недюжинный ум, смекалку, чтобы стать олигархом. По этому к ним относятся с завистью те, у кого нет силенок подняться над собой».
И вот я хочу через ваш журнал обратиться к господи ну Зисхолыгу. Да, нужно иметь ум, смекалку. В этом олигархам не откажешь. Но, кроме того, надо не иметь чести, совести, порядочности. В чем эти господа преуспели? Их цель одна — нажива! Неужели кто-то думает, что Роман Абрамович «заботится» о процветании Чукотки! Или он задумал «вы-
водить морозоустойчивых евреев», как говорится в одном анекдоте? Наивные люди! А Борис Березовский?! Это очень страшный и опасный человек. Для него самое главное — бизнес, деньги, нажива.
Помнится, несколько лет назад, еще в первую Чеченскую кампанию, он заявил: «На войне всегда убивают людей, это закономерно». Не ручаюсь за точность, передаю смысл сказанного. Что для него человеческая жизнь? Главное — доход от нефтяного бизнеса. А чего стоит его сближение с А. Прохановым, ярым антисемитом и черносотенцем? Ведь он был врагом коммунистов, а теперь «перекрасился».
Может быть, я чересчур эмоциональна, но не верю ни одному его слову. Это — хамелеон, хитрый, коварный. Мне стыдно, что он принадлежит к моему доброму, великому народу, что, как говорил Маугли, «мы с ним одной крови».
Г. Юрьева,
Владивосток
Не могу сказать, что являюсь постоянным читателем «Лехаима».
Но вот попала в руки подборка журнала за позапрошлый год, и оказалось, что и
там много интересных для меня материалов. И среди них статья М. Гейзера
«Светлая легенда века» (№ 7, 2001). Всем хороши эти заметки, кроме абзаца на с.
29: «Здесь напрашивается еще одно отступление, дабы подчеркнуть поистине невероятную
популярность светловского стихотворения. Об этом рассказал Евтушенко: «В стихах
заключенного Вадима Попова мне попались такие строки.
Спросил его опер: «Скажи,
на хрена
Сдалась тебе, как ее, эта... Грена...!»
Повыпали зубы средь
каторжной мглы,
И мертвые губы шепнули:
«Колы...»
Какой диапазон от веселой пародии Архангельского до стиха заключенного Попова!..»
Строки стиха замечательные, но сама цитата приведена неточно: составлена из разных частей оригинала. Его я привожу по изданию в коллективном сборнике «Средь других имен» (М., «Московский рабочий», 1990).
Вадим Попов
ГРЕНАДА - КОЛЫМА
Семью он покинул,
ушел воевать,
чтоб землю в Гренаде
крестьянам отдать.
Вернулся из тех
романтических мест
и вскоре, бедняга,
попал под арест.
Спросил его опер:
— Скажи, на хрена
сдалась тебе, как ее,
эта Грена ?
Бледнел он, как снег,
и краснел, как пион,
а опер орал:
— Ты немецкий шпион!
Судьбы колесо
чуть не сбило с ума.
Решило ОСО:
десять лет, Колыма.
Он мыл золотишко,
слезы не тая,
и пел, как мальчишка:
— Гренада моя!
Почти Эльдорадо —
тут золота тьма.
Гренада, Гренада,
моя Колыма!
Повыпали зубы
средь каторжной мглы,
и мертвые губы
шепнули:
Колы...
Там же, в сборнике, в предисловии к разделу стихов сказано:
«Вадим Гаврилович Попов (род. 1925), врач. Участник Великой Отечественной войны. Арестован в 1949 году, будучи студентом. В заключении находился до 1956 года в Джезказгане (Центральный Казахстан). Стихи публиковались в сборниках и периодике».
От себя — я лично знал Вадима Гавриловича - добавлю, что он был репрессирован по политической статье. И перед кончиной был принят в Союз писателей СССР.
То есть речь идет не о каком-то «заключенном» и его «строках», попавшихся пред светлые очи г-на Евтушенко. Но речь идет о стихотворении «Гренада — Колыма» политзаключенного — поэта Вадима Попова.
Самое удивительное в | этой истории то, что Евтушенко и цитируемый им j автор были в свое время лично знакомы, но потом пути-дороги их разошлись. Почему Е. Евтушенко позволил себе такое цитирование? Для меня это остается загадкой.
Может быть, Матвей Гейзер и редакция заинтересуются отгадкой? В любом случае желаю «Лехаиму» дальнейшего роста и новых откровений.
В. Шестаков,
Кременчуг
Поправка
В минувшем году в «Лехаиме» № 9 (№ 125) на с. 37 в моей статье «Документы — еще не вся правда» после публикации я заметил досадную опечатку. Известный фотохудожник Петр Михайлович Кримерман, хорошо знавший Н.С. Хрущева, спросил его, что тому известно в связи с планами депортации евреев в 1953 году. В статье сказано: «Н.С. Хрущев несколько минут молчал, а потом сказал: "Я документов не визировал. Все это скорбное, очень спорное дело"». Это — опечатка, меняющая смысл слов Н.С. Хрущева. Фразу следует читать так: «Все это скорбное, очень скорбное дело». Прошу у читателей извинения.
Я. Этингер, Москва
ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.
E-mail: lechaim@lechaim.ru